Capítulo 3. Família e redes de apoio

Você muda o foco da conversa, passando do passado para o presente. — Com quem você mora agora, Nelson?
Você o vê sorrir pela primeira vez ao responder: — Com minha mãe e meu padrasto.
— E como é a convivência de vocês?
— Geralmente é boa — Nelson lança um rápido olhar para a mãe e continua. — Meu padrasto é legal. Às vezes ele fica chateado ou bravo quando eu falto à escola.
— O que ele faz quando fica bravo? — você pergunta.
Nelson dá de ombros. — Ele só… fala que eu preciso estudar para poder fazer faculdade e ter um emprego. A mãe de Nelson concorda com a cabeça.
— Certo. E você tem amigos?
Nelson abre um sorriso ao responder: — Tenho, a Maya.
Você não consegue evitar sorrir também enquanto escreve “Maya” em suas anotações e pergunta: — Você conversa muito com a Maya?
— Sim — responde ele com entusiasmo. — A gente conversa muito, tipo, todo dia.
— A Maya é alguém com quem você pode compartilhar seus problemas?
— Sim, posso contar tudo para ela. Nelson passa os dedos pelos cabelos e se recosta na cadeira.
A mãe de Nelson acrescenta: — Ela é a melhor amiga dele desde que ele chegou aos Estados Unidos.
Você se vira para olhá-la. — E você, Sra. Hernández, como é sua relação com seu marido?
— Temos um bom relacionamento. Ele é muito atencioso e muito protetor, especialmente com o Nelson. Seus olhos brilham enquanto olha para o filho. Ao perceber que ela está olhando para ele, murmura: — Mãe… — revirando os olhos de leve.
Você ignora o constrangimento de Nelson e pergunta: — Você tem amigos ou familiares com quem possa contar em momentos de crise?
— Não tenho nenhuma família aqui além do Nelson e do meu marido. Mas frequento a igreja, e temos uma comunidade muito acolhedora lá.
— Que bom. Você acha isso útil?
Ela se endireita ainda mais na cadeira. — Sim, nos encontramos aos domingos e ajudamos muito uns aos outros.
— Quanto apoio você sente que recebe da escola?
Nelson intervém: — Os professores são bons. Mas, no momento, eu não estou muito a fim de ir à escola.
— Sim — concorda a mãe de Nelson. — Os professores dele são muito simpáticos e atenciosos. Foram os primeiros a perceber mudanças no comportamento dele e sugeriram que ele conversasse com o orientador da escola.
— Há mais alguma coisa sobre a qual você gostaria de conversar hoje, Nelson?
— Não — responde ele, ainda relaxado na cadeira.
— E você, Sra. Hernández?
Ela hesita por um momento antes de perguntar: — O Nelson vai receber um diagnóstico de saúde mental? Estou muito preocupada que isso o acompanhe pelo resto da vida. Todo mundo vai saber que coisas ruins aconteceram com ele.
Você apoia o bloco de anotações no colo e faz contato visual com Nelson e, em seguida, com sua mãe. — Agradeço muito a vocês dois por terem vindo hoje conversar comigo e me contarem mais sobre o que está acontecendo. O foco do tratamento não é rotular Nelson, mas ensinar a ele habilidades que possa usar para lidar com situações em que fique com raiva ou chateado. Na próxima vez que nos encontrarmos, gostaria de explicar um pouco mais sobre o que é o trauma e como ele afeta as pessoas, além de contar a vocês sobre o tratamento e explicar como ele vai funcionar.
— Tudo bem, parece bom — Nelson dá de ombros.
— Sim, obrigada — diz sua mãe, agradecida.
Enquanto os acompanha até a porta, você conclui calorosamente: — Foi muito bom conhecer vocês, Nelson e Sra. Hernández. Vejo vocês na próxima semana! Até Nelson acena enquanto eles saem.
